INFORMATIVA PRIVACY
Questo sito utilizza cookie di terze parti per inviarti pubblicita' in linea con le tue preferenze. Se vuoi saperne di piu' o negare il consenso a tutti o ad alcuni cookie, clicca qui.
Chiudendo questo banner, scorrendo questa pagina, cliccando su un link o proseguendo la navigazione in altra maniera, acconsenti all'uso dei cookie.

Accetto

12 Aprile 2009 - 7 Giugno 2009
regolamento invia foto! vincitori partecipanti


Sei un nuovo utente? Registrati!

From the city to the suburbs


16° - From the city to the suburbs

torna alla galleria ^^





commento del fotografo
Il ponte che collega il centro citta` a quello che si potrebbe considerare la periferia. Tutto cio` che e` lontano dai grattaceli, dallo smog.
autoreinformazioni sulla fotografia
Giovanni Nug

 alias Giovanni Nug 
guarda tutte le mie foto!
edizione: 34. La periferia al centro
galleria: Periferia
sorgente: digitale
flash: no
luogo dello scatto: NYC
data:
data di upload: 15 Aprile 2009 - 14:40

note tecniche: La foto e` stata scattata in sepia direttamente dalla macchina fotografica (funzione della mia olympus) e quindi non e` presente una copia normale. Il sepia dunque, non e` frutto di rielaborizzazioni su photoshop.
statistichegrafico dei voti
edizionetotale
10
9
8 3
7
6 8
5 3
4 2
3
2
1
il tuo voto è indicato in rosso
posizione16° su 39 1557°
punteggio 5.764 5.764
numero voti1616
commenti18
visite8663233

segnala questa immagine ad un amico
email: testo:






Oltre (serie 2007)
di Pasquale Sanseverino


Hai già visto questo portfolio?
Ti invitiamo a scoprirlo e lasciare un commento all'autore.
commenti
    il Balla  [7 Giugno 2009 - 15:01]
La foto mi piace e ti dico bravo, ma non rieco a vederci la periferia. Ho capito il tuo ragionamento, ma l'idea di periferia per me è altro. Peccato!
    FrAndalo  [7 Giugno 2009 - 11:35]
molto bella, mi piace
    *•__•*kirbyemu*•__•*  [5 Giugno 2009 - 12:50]
io quest'immagine l'avrei vista meglio in strada perkè proprio periferia questa non sembra comunque lo scatto io l'avrei visto meglio più largo e più centrato
    MacMauro  [2 Giugno 2009 - 19:08]
La foto che tenterebbero tutti...quelli che hanno avuto o che avranno la possibilita' di passare qualche gg a NewYork.
In effetti quel ponte e' il passaggio " DALLA PERIFERIA AL CENTRO"!
attraversato il Quale troverai o la DOWNTOWN di manhattan o nel senso inverso la periferia dei quartieri piu' malfamati e pericolosi di NewYork !
    Pascà  [31 Maggio 2009 - 14:56]
commentoCondivido pienamente il commento di Il Lele.
    alice  [29 Maggio 2009 - 15:31]
Bellissima foto!
    mao21  [7 Maggio 2009 - 14:07]
io credo che non è del tutto a tema mi spiace.
    Giovanni Nug  [6 Maggio 2009 - 17:47]
l'autore rispondePurtroppo Iaia ti sbagli: io che conosco brooklyn e manhattan molto bene ti posso dire che c'e` una netta contrapposizione tra i due distretti. A brooklyn la gente se la prende con comodo, va in bici senza la paura delle migliaia di macchine, ci sono tanti parchi, tanto verde, tanta vita semplice. Tutto il contrario di Manhattan o tanto meno Los Angeles.
    Iaia  [6 Maggio 2009 - 10:21]
la foto mi piace però da subito ho pensato a tante cose tranne che alla periferia, ho visto New York, mi sono sentita sul ponte, al di là ho visto Brooklyn e la sua vita ma ancora nessun segno di periferia....ho letto qualcosa sull'argomento, e ho visto che ' Tra il 1874 ed il 1898 i confini di New York City (che fino ad allora comprendeva solo Manhattan) furono notevolmente ampliati, prima con l'aggiunta del Bronx (parte nel 1874 e parte nel 1895) e poi con quella degli altri tre distretti (1898). L'apertura del ponte di Brooklyn (1883) aveva materialmente già unito New York City alla città di Brooklyn, che era allora la terza degli Stati Uniti (dopo la stessa New York e Chicago). Un sentimento di "autonomia" sopravvisse nel distretto di Brooklyn per decenni: fino al 1920 la sua metropolitana rimase separata da quella principale di Manhattan, Bronx e Queens, e ancora oggi qualche abitante definisce Brooklyn "la quarta città d'America" (non più la terza, poiché ora sopravanzata anche da Los Angeles)'(cit da http://www.newyork.it/) e così sono giunta alla conclusione che come avevo inizialmente sentito per me è fuori tema, perchè Brooklyn non è periferia di New York, ma anzi una città nella città....
    Mister Pix  [4 Maggio 2009 - 01:35]
è una bella foto ma non mi da emozioni particolari.
    Nico71  [2 Maggio 2009 - 18:20]
La foto mi piace.
La luce un po' meno... io avrei sovraesposto un po'.
    Rosa  [29 Aprile 2009 - 00:11]
L'immagine è indubbiamente bella, tecnicamente non ho nessun appunto da fare....il tema forse un po forzato, credo di aver compreso l'idea dell'autore, ma mi convince un po meno di altre....
    Il Lele  [28 Aprile 2009 - 13:46]
ho già commentato
    astronave1974  [24 Aprile 2009 - 15:01]
commentoperdonami, non era nelle mie intenzioni essere sarcastica...cercherò di essere diretta: la foto in sè non è male, mi sembra tecnicamente ben riuscita, altresì il significato che le hai dato lo trovo molto interessante....ma aimè, non trovo alcun nesso tra essa e l'argomento della galleria, dunque per me sarebbe fuori tema...mi rendo conto che è un mio limite ma davvero non vedo nessuna periferia in questa immagine!! Non potendo votare il fuori tema ho fatto una media e a mio giudizio ho dato il voto...ancora non mi soddisfa! :)
    Giovanni Nug  [23 Aprile 2009 - 23:07]
l'autore rispondead ogni modo son convinto che, valutando questa foto, si prenda in considerazione soltanto l'idea della foto, il significato... valutazioni sulla foto in se sono uscite poco, e questo a me dispiace... e li` che voglio migliorare, nel modo in qui scatto fotografie: non ho bisogno di migliorare nel modo in cui classifico le mie foto o nel modo in cui le intitolo... :D
    Giovanni Nug  [23 Aprile 2009 - 23:04]
l'autore risponde@ astronave... non ho capito il tuo giudizio complessivo della foto, hai detto tante cose ma non ho capito molto la sostanza. inizi elogiandola e termini criticandola sarcasticamente. siate piu` diretti nei commenti se no e` difficile capire il vostro giudizio e farsi un'idea del voto dato ( si vede dalla classifica, comunque...)
    astronave1974  [23 Aprile 2009 - 21:23]
ciò che vuole trasmettere l'autore mi piace molto, la sua idea, questo ponte che porta da un quartiere ad un altro che è distante dalla città fatta di luci e di colori, di strade cariche di gente e traffico e vita notturna e grattacieli...bello! e non male l'impatto di tutte queste linee che ingabbiano la scena proteggendo il passaggio (mi viene in mente il circo, quando i grandi felini si introducono nell'arena)....ma aimè, è sempre New York! e Brooklyn stessa, prima di diventare un quartiere periferico, era una città indipendente! e poi, dalla vista in lontananza di un quartiere periferico di due milioni e mezzo di abitanti ripreso dall'interno della città alla definizione di periferia...ci sono alcuni Km di distanza ;) 
    QUADRO  [21 Aprile 2009 - 18:24]
    Arianna  [21 Aprile 2009 - 16:52]
commentoMi dispiace che tu dica che non ho ascoltato il giudizio dell'autore. Il fatto che io non lo condivida e non lo senta in prima persona non significa che non l'abbia preso in considerazione. Comprendo dai tuoi ultimi commenti la valenza simbolica che hai dato a questo ponte, di collegamento con "altro" dal centro pulsante della città. Ma questo a mio avviso non è sufficiente a farne un "racconto di periferia"
    Il Lele  [20 Aprile 2009 - 17:52]
commentociao se vuoi possiamo continuare il discorso qui, credo sia interessante capire come la vediamo singolarmente
http://www.photocompetition.it/forum_thread.php?thread=3781.

Per quanto dici, sono d'accordo sul fatto che le periferia non sia solo degrado e che non sia quello che  necessariamente debba essere rappresentato. Trovo anche corretta la necessità di 'ascoltare' l'autore in merito alle sue intenzioni, in base a come ci propone lo scatto, ma l'immagine in sè dovrebbe anche essere in grado di comunicare senza la spiegazione dell'autore, e le sensazioni che si percepiscono sono soggettive. In sostanza quando la guardo io non percepisco la 'perfieria' anche se per te è cosi'. Non penso alla perfieria semplicemente perchè negli stati uniti la periferia non esiste, ha dei connotati e significati completamente diversi dai nostri.
Prova a fare un ricerca in google immagini scrivendo periferia e guarda che tipo di fotografie escono, escono quelle che hanno un rapporto diretto con la periferia come almeno io la conosco a livello architettonico, ambientale e sociale.

Una piccola nota che vedo sta diventando quasi un'abitudine qui.....non prenderla male, ma ultimamente difendendo o spiegando la propria foto si attaccano le altre nello stesso concorso. Trovo sia veramente poco elegante. ciao

ps io non ho ancora espresso un voto su questa foto proprio perchè prendo in considerazione la tua lettura e perchè il tema è di difficile interpretazione sia per chi pubblica ma soprattutto per chi deve votare e commentare, quindi ti rimando al thread del forum precedente citato per un confronto tra le varie opinioni.
    Giovanni Nug  [20 Aprile 2009 - 15:26]
l'autore risponde@lele: a giudicare dalle foto attualmente in concorso nella sezione periferia non penso ce ne sia anche solo una che identifichi a pieno il concetto di periferia. Ormai lo identifichiamo in fabbriche con lo smog che ne esce fuori, o con il contadino con il forcone in mano, ma di foto cosi`, anche se ci sforziamo, non ne troveremo piu`... Ad ogni modo il titolo del concorso non e` il degrado della periferia, ma "la periferia" e se sia una periferia dove si vive bene (come brooklyn) o una dove si vive "benino" come quelle, ad esempio, fuori milano, non penso cambi molto. @arianna: purtroppo non condivido il tuo metodo di giudizio. la foto, ti ringrazio molto, l'hai commentata come molto bella "Una di quelle che mi piacerebbe aver fatto per ingrandirla all'inverosimile per arredare la mia stanza" (fallo pure, se vuoi! :D), pero` alla fine termini dicendo che non mi hai dato un voto alto, per il fatto che tu non la giudichi come una foto che rappresenti la periferia. c'e` anche da ascoltare il giudizio dell'autore, a mio parere. Grazie ancora per questi commenti "impegnativi"!
    Giovanni Nug  [20 Aprile 2009 - 15:21]
l'autore rispondeCiao, ringrazio per i commenti che riescono ad animare questa parte di concorso (la periferia). La mia foto riprende un momento sul ponte di brooklyn, che per quelli che non lo sapessero collega Manhattan, quartiere principale piu` abitato, con Brooklyn, "district" molto carino dove tutto sembra piu` piccolo e a portata d'uomo rispetto ai grattacieli di manhattan. Nella mia foto il ponte prende la direzione opposta a quella di manhattan e guarda verso brooklyn e tutto cio` che c'e` oltre brooklyn. Io l'ho visto come un ponte che collega manhattan con brooklyn e anche cio` che c'e` oltre brooklyn, come long island, ad esempio, non certo da considerarsi "citta`".
    Arianna  [20 Aprile 2009 - 14:57]
La foto è bellissima, una delle più belle per ora. Una di quelle che mi piacerebbe aver fatto per ingrandirla all'inverosimile per arredare la mia stanza (di ufficio però, perchè ho a che fare con i viaggi). E con questo non voglio dire che mi sembra un banale poster perchè ha davvero qualcosa in più, è molto coinvolgente, l'inquadratura attira lo spettatore, il viraggio è azzeccatissimo. Però il tema della periferia secondo me è davvero forzato, almeno secondo la nostra accezione. Come spiega perfettamente il Lele la traduzione "suburb" ha un'altra valenza, quindi secondo me a questo punto il tema cambia. In realtà non sarei nemmeno sicura che un newyorkese definirebbe "suburb" una zona così centrale della città, credo sia più uno dei "districts". E comunque lasciando da parte queste considerazione questa fotografia d'impatto non mi avrebbe mai fatto pensare alla periferia. Mi dispiace ma non posso darti il voto alto che meriterebbe la foto in sè!
    Il Lele  [20 Aprile 2009 - 09:05]
commentoCiao, Brooklyn è un distretto da 2 milioni e mezzo di abitanti. Non è facile descriverla come perfieria... anzi: quartieri come Williamsburg e Brooklyn Heights sono più vicini all'Empire State Building di quanto non lo siano certi quartieri nella parte settentrionale di Manhattan. In generale credo sia scorretto usare il termine "periferia", negli Stati Uniti le "suburbs" (traduzione letterale del nostro "periferia") sono state più spesso sinonimo di benessere che non di degrado. Il dualismo urbanistico americano è più spesso fra commerciale e residenziale, che non fra centrale e periferico. Ecco, Brooklyn è residenziale. Per questo mi riservo ancora un po' di tempo per decidere se questa foto sia a tema o meno, proprio per il concetto di periferia che negli States non rappresenta ciò che rappresenta per noi.
    Zaff  [18 Aprile 2009 - 19:10]
Condivido il commento de IlClassico. Mi piace.
    Il classico  [18 Aprile 2009 - 18:37]
Bella foto, il seppia gli dà il gusto della periferia. Bravo
    Giovanni Nug  [18 Aprile 2009 - 15:18]
l'autore risponde@ giorgino: hai proprio ragione... la periferia e` una gru. ovviamente sarcastico :D
    Giovanni Nug  [18 Aprile 2009 - 15:15]
l'autore rispondeE` il ponte di Brooklyn. Se siete mai stati a brooklyn, avrete dovuto per forza notare un'aria completamente diversa da quella che si vive a Manhattan. Per quello, dalla citta`alla periferia. In effetti il george washington bridge avrebbe dato piu` l'idea, ad ogni modo c'e` da dire che la "periferia" negli usa penso sia considerata qualcosa di diverso da quello che pensiamo noi qui in italia. l'idea che la gente si fa di new york e` di grattacieli, traffico e gente che corre... niente a che vedere con brooklyn. Ringrazio comunque per i commenti apprezzati.
    melisendo  [18 Aprile 2009 - 14:12]
La foto nelle sue geometrie e nei suoi toni mi piace, ma (c'è sempre un ma!) se non ricordo male quello è il ponte di Brooklin e mi vien difficile pensare che quel quartiere sia da considerare periferia.
    EnneKappa  [16 Aprile 2009 - 23:34]
L'idea è buona. E non so perchè ma il sepia ci sta benissimo in queste foto di New York :D
Mi piace.
    giorgino  [16 Aprile 2009 - 15:27]
commentotengo a precisare una cosa, la foto mi piace molto, ma secondo me è fuori tema
    giorgino  [16 Aprile 2009 - 15:26]
commentoquante foto fuori tema secondo me, la periferia non è questa  ragazzi..........

[ voto disabilitato dal gestore concorso ]
    alessia  [16 Aprile 2009 - 00:16]
    Vincent  [15 Aprile 2009 - 17:20]
commentocomplimenti per l'idea e la postazione, un po' meno per la centratura bravo però

[ voto disabilitato dal gestore concorso ]




VOTA questa immagine:
(l'edizione è conclusa, questo voto non influenzerà il punteggio conquistato dall'immagine durante il concorso)

nome *:
voto *:  
testo :

Solo gli utenti registrati possono inviare commenti. Registrati subito!



I campi contrassegnati con l'asterisco sono obbligatori.
Leggi con attenzione i termini di servizio.



IMPORTANTE L'immagine è proprietà intellettuale dell'autore e ogni uso improprio come la vendita non autorizzata è vietato e perseguibile legalmente. Si prega di contattare l'autore nel caso si desideri aquistare l'originale o per eventuali pubblicazioni su altri supporti.



Because the light

portale di cultura fotografica, concorsi online, mostre, reportage, portfolio articoli, libri, forum e community. Per divertirsi e imparare con la fotografia.
progetto, design e codice di Sandro Rafanelli
in redazione: Simone Scortecci, Marco Sanna, Jacopo Salvi e Alessandro Garda
l'approfondimento fotografico è su BecauseTheLight - becausethelight.blogspot.com

per info: info@photocompetition.it - [ termini di servizio ] - [ privacy ] - [ diventa socio ]